Actualités du Service Enfance
Le Service Enfance …
La naissance du Service Enfance à Ettelbruck
Depuis 2021, la Ville d’Ettelbruck s’engage activement pour le bien-être des enfants. En collaboration avec la UP_FOUNDATION – une fondation qui œuvre pour l’égalité des chances et l’épanouissement des jeunes – un groupe de travail a été lancé pour construire un véritable paysage éducatif local : un réseau qui rassemble toutes les personnes, institutions et initiatives accompagnant les enfants à Ettelbruck.
En 2023, le projet prend vie : le Service Enfance s’installe dans le Beyserhaus, une maison pleine de couleurs située au cœur de la cour de l’école fondamentale.
Comme ce projet est avant tout pensé par et pour les enfants, ceux-ci ont été directement impliqués dans sa mise en forme. Sous le slogan « Stéck fir Stéck fir e faarwegt Ettelbréck », des enfants de la Maison Relais Kannerbuerg et du Foyer DPI ont participé à des ateliers de peinture pour transformer la façade du Beyserhaus. Le résultat : une fresque joyeuse et colorée, symbole de la créativité des enfants d’Ettelbruck.
Un logo dessiné par les enfants, pour les enfants
Autre moment fort : les élèves de l’école fondamentale ont été invités à imaginer le logo du Service Enfance. Plus de 650 dessins ont été reçus, témoignant de leur imagination débordante. Un logo a été sélectionné et dévoilé lors de la journée portes ouvertes du 26 mai 2023 – un logo vivant, coloré, et surtout, profondément ancré dans le regard des enfants sur leur ville.
Conseil communal des enfants
En février 2025, les enfants de l’école fondamentale et de la Maison Relais ont élu pour la première fois leur propre conseil communal : le KAGERO (Kannergemengerot). Ce conseil inédit réunit 13 membres et a comme but de :
Renforcer la voix des enfants –
Les enfants apprennent à exprimer leur opinion et à prendre des responsabilités pour leur ville.
Rendre visibles les besoins –
Les enfants ont une vision unique de leur environnement et apportent des idées précieuses.
Vivre la démocratie –
Une participation précoce renforce la compréhension des processus démocratiques et l’engagement citoyen.
Créer de meilleurs espaces de vie –
Inclure les enfants dans l’aménagement urbain permet de construire une ville plus juste et plus adaptée à tous.
En savoir plus :
Séance du 4 juin 2025
Rencontre communale des acteurs du paysage éducatifs d‘Ettelbruck - Netzwierktreffen
La plateforme du paysage éducatif local d’Ettelbruck réunit les acteurs de la commune dans une ambiance conviviale. Son objectif : mieux se connaître, échanger autour du bien-être des enfants et réfléchir ensemble aux actions à mener pour construire, pas à pas, l’Ettelbruck de demain.
C‘est un espace où :
le paysage éducatif d’Ettelbruck se construit et évolue ensemble,
les acteurs locaux se retrouvent deux fois par an pour travailler de manière participative sur des thèmes et projets concrets pour le bienêtre des enfants,
les échanges informels et les connexions sont encouragés,
l’engagement de chacun pour les enfants est reconnu et valorisé,
des projets communs prennent vie, petit à petit
En savoir plus :
Ettelbréck liewt d’Kannerrechter!
Depuis 2023, la Ville d’Ettelbruck s’engage activement pour les droits de l’enfant.
Et ce, à juste titre : ce n’est qu’en 2023 que ces droits ont été inscrits pour la première fois dans la Constitution luxembourgeoise — une signature hautement symbolique, puisqu’elle a eu lieu dans l’ancien bâtiment de l’école fondamentale d’Ettelbruck, là même où la première version de la Constitution avait été signée 175 ans plus tôt.
C’est dans ce contexte qu’est né le projet « Kannerrechter (er)liewen ».
En 2025, ce projet prend un nouvel élan, avec une volonté claire : impliquer et mobiliser encore plus fortement tous les acteurs locaux autour de cette thématique essentielle.
Ce projet vise à
Reconnaître les progrès – Rendre visibles les réussites liées aux droits des enfants.
Sensibiliser la population locale – Mettre en avant les droits de l’enfant dans l’espace public.Créer du lien social (identité sociale ?) – Sensibiliser les enfants et la population locale, et les engager ensemble dans la responsabilité.
Forger des souvenirs – Vivre des expériences collectives pour construire une identité locale forte.
De Gucki – d’Mascottchen vun de Kanner vun Ettelbréck
Le Gucki, un symbole pour les enfants d’Ettelbruck
Le Gucki incarne la voix des enfants d’Ettelbruck et veille à leur sécurité sur le chemin de l’école. Imaginé par les enfants lors d’un concours de dessin organisé avec l’ECTO (Ettelbruck City Tourist Office), puis sélectionné par le Conseil communal des enfants, il est devenu une mascotte symbolique et bienveillante. Présent lors des moments forts, il renforce le lien des plus jeunes avec leur ville et sensibilise à la sécurité routière.
Projets clôturés
